11-19 更新 实时
首页/ 深度/ 正文

把 AI 装进产品,何时才真正合理

深度 来源:IEEE Spectrum AI 2026-11-11 22:00 0 阅读 机器翻译
把 AI 装进产品,何时才真正合理

更智能的 AI 产品设计以用户真实需求为中心 - IEEE Spectrum

何时才真正适合将 AI 融入产品?

面向科技业内人士

面向科技业内人士

IEEE Spectrum 是 IEEE 的旗舰出版物——IEEE 是全球最大的致力于工程与应用科学的专业组织。我们的文章、视频和信息图向读者介绍技术、工程和科学领域的发展。

创建账户即可享受更多免费内容和权益

保存文章以便稍后阅读需要 IEEE Spectrum 账户

The Institute 的内容仅对会员开放

下载完整 PDF 期刊为 IEEE 会员专属

下载本电子书为 IEEE 会员专属

访问 Spectrum 数字版为 IEEE 会员专属

关注话题是 IEEE 会员专属功能

加入全球最大的工程技术与应用科学专业组织,即可访问 Spectrum 的全部文章、存档、PDF 下载及其他权益。进一步了解 IEEE →

加入全球最大的工程技术与应用科学专业组织,即可获得本电子书以及 IEEE Spectrum 的全部文章、存档、PDF 下载及其他权益。进一步了解 IEEE →

访问数千篇文章 —— 完全免费

创建账户即可获得专属内容与功能:保存文章、下载合集、发表评论 —— 全部免费!如需完整访问权限与更多权益,请订阅 Spectrum。

把 AI 放进产品里,究竟什么时候才真正说得通?

有时候,机械按钮和开关比全自动家电更好用

Stephen Cousins 是一名记者,报道领域涵盖建筑环境、可持续发展与技术创新。

Savannah Kunovsky 是 Ideo 新兴技术实验室的董事总经理。

图片来源:SuperAI;iStock;Andreas Rentz/Getty Images

过去几年,科技行业争先恐后地往每一台设备里塞入新的微芯片,其前提假设是:只要能加上 AI,就应该加上。智能视觉牙刷、能读取情绪的家用机器人,以及一大批实体产品正侵入消费者的日常生活,它们依赖人工智能来学习、预测并调整我们的行为。

但任何曾费力给自家冰箱升级固件的人都清楚,AI 并不能让每款产品都变得更好。一些产品设计师正在追问:真正的创新,与“先有方案再找问题”之间的界线究竟在哪里。

Savannah Kunovsky 在 Ideo 带领一支工业产品设计师团队。Ideo 是一家位于旧金山的设计咨询公司,专注于帮助客户厘清 AI 何时会成为障碍,而非突破。

Kunovsky 接受了 IEEE Spectrum 的采访,谈到了将 AI 集成到一切事物中的压力、这种集成在何处出了问题,以及企业如何判断某项 AI 集成是——抑或不是——明智之选。

当 AI 让产品变得更糟

当前这波将 AI 集成进实体产品的浪潮中,有多大比例是出于投资者和股东要求跟上行业趋势的压力?

Savannah Kunovsky:有一部分是。团队来找我们时,往往感到有压力,要证明自己在 AI 上做了些什么,有时是因为 CEO 在下次财报电话会议前向董事会承诺了一个“AI 故事”,有时则是因为竞争对手刚刚推出了自家产品的 AI 版本。

在所有情况下,我们做的第一件事都是退后一步,问清楚这个产品是给谁用的、他们想达成什么。一旦这一点明确了,AI 应该扮演什么角色——无论是重要角色、次要角色,还是隐于无形——通常也就显而易见了。眼下业界对这种务实立足的需求很旺盛。人们想穿透炒作,看到什么在实践中真正有效。

你如何区分一个真正有用的 AI 功能和一个噱头?

Kunovsky:判断 AI 噱头的标准,与我们对任何产品体验所用的标准一样:它是否帮助用户做到他们想做的事?要回答这一点,就需要理解人们会在实际使用场景中如何使用这个产品。

许多公司会直接想到大语言模型(LLM),因为这是他们最先想到的东西,但可供取用的 AI 工具箱其实很丰富:计算机视觉、传感器融合、端侧模型等等。为任务挑选合适的能力,与一开始决定是否使用 AI 同样重要。

作为一种全新的交互范式,AI 要求人们改变自己的行为方式,因此它必须足够简单。20 世纪 80 年代初,IDEO 的前身公司为 Apple 的第一款鼠标做设计时,团队只给它设计了一个按键,因为当时人们正在学习一套完全陌生的系统,交互机制必须毫不费力。

可穿戴设备 Humane AI pin 用投影取代了基于屏幕的显示,这与用户早已熟悉的智能手机界面形成了巨大转变。Angel Garcia/Bloomberg/Getty Images

在哪些产品中,AI 让用户体验变得更糟了?

Kunovsky:最明显的例子,是那些 AI 取代了原本已经运作良好的东西的产品。我非常尊重 Humane 的 AI Pin 作为一种挑衅式的尝试,但这项技术(一种无屏幕、可穿戴的智能手机替代品,用 AI 助手取代各类应用)当时还不成熟。AI Pin 要求人们放弃自己熟悉的界面,转而使用一个更慢、更不可靠的界面,这样的取舍很难要求任何人接受。

这类问题随处可见——语音助手听错一条简单指令,关错了灯;客服机器人让你在一个循环里打转,而你只想要一个真人。在汽车里,空调和音量控制被搬到了触摸屏和语音菜单上,于是过去靠手感就能完成的操作,如今会让你把视线移开路面。正因如此,欧洲的汽车安全评级项目 Euro NCAP 现在会给保留实体按键的设计加分。

人们喜爱某些产品,恰恰主要是因为它们是模拟的。胶片相机、一把好厨房刀或一本笔记本,其部分价值就在于工艺,以及那种完全掌控的感觉。

但这并不一定非此即彼。在智能家居中,你可以让语音助手关灯、用 App 操作,或者直接按下墙上的开关。达成同一目标有多种途径是件好事,只要不是为了复杂而复杂。

你能分享一个你说服客户放弃某个 AI 实施方案的例子吗?

Kunovsky:有个客户想要一款没有旋钮的灶具,你告诉 AI 你在做什么菜,它来管理火候。我们测试时,锅开始冒烟,用户伸手去够一个并不存在的旋钮,说了两次“把火调小”,还把锅从灶眼上端了下来——这一切都发生在 AI 做出响应之前。不用说,我们最后保留了旋钮。

任何需要即时完成、凭手感完成或处于压力之下完成的操作,通常最好还是保留物理控制:音量旋钮、电灯开关、灶眼、紧急停止按钮。在那些时刻,机械控制比一个必须先解读你意思的系统更快,也更值得信赖。

迈向更好的 AI 产品设计

“好的” AI 集成是什么样的?

Kunovsky:企业往往从考虑 AI 的技术可行性入手,因为这项技术太令人兴奋了。但关键在于理解人们的需求,其次是技术可行性,再次才是对业务是否有意义。

在此基础上,问题就变成:AI 应该扮演什么角色?有时它是体验的核心,比如让你能自然地与产品对话的语音界面;有时它在后台工作,学习你的偏好,让你不必反复重复自己。无论哪种情况,衡量标准都是它是否帮助人们完成了他们原本想做的事。

如何防止加入 AI 反而让产品变得不直观或成为负担?

Kunovsky:LLM 以文本方式工作,所以本能反应是给一切都配上一个聊天窗口。但如果你反过来,从人和任务出发,界面可能会截然不同。

实体产品可以通过语言之外的许多方式传递信息——光、声音、振动、运动、旋钮或按钮的手感。借助 AI 中的智能,可以让这一切都变得更丰富。我最兴奋的产品,是那些扩展我们感知、理解或行动能力的产品,同时让我们始终处于体验的中心。

一些最清晰的例子出现在无障碍领域。助听器可以用 AI 在嘈杂的餐厅里分辨出你想听的那个声音。像 Be My Eyes 这样的应用,让盲人或低视力人士把手机对准世界,就能听到对眼前事物的描述。耳机中的实时翻译则让两个语言不通的人进行对话。

主动式 AI 系统需要预判用户需求,又不能变得侵入,就像餐厅里一位优秀的服务员:注意到你的水杯空了,或者看出你想聊天还是想独处。

原文较长,译文为节选;译文由英文原文机器翻译,术语按行业惯例统一,可在文末展开原文核对。

查看英文原文(When Does It Actually Make Sense to Put AI Into Products?)

Smarter AI Product Design Centers the User's Real Needs - IEEE Spectrum

When Does It Actually Make Sense to Put AI Into Products?

FOR THE TECHNOLOGY INSIDER

FOR THE TECHNOLOGY INSIDER

IEEE Spectrum is the flagship publication of the IEEE — the world’s largest professional organization devoted to engineering and applied sciences. Our articles, videos, and infographics inform our readers about developments in technology, engineering, and science.

Enjoy more free content and benefits by creating an account

Saving articles to read later requires an IEEE Spectrum account

The Institute content is only available for members

Downloading full PDF issues is exclusive for IEEE Members

Downloading this e-book is exclusive for IEEE Members

Access to Spectrum 's Digital Edition is exclusive for IEEE Members

Following topics is a feature exclusive for IEEE Members

Join the world’s largest professional organization devoted to engineering and applied sciences and get access to all of Spectrum’s articles, archives, PDF downloads, and other benefits. Learn more about IEEE →

Join the world’s largest professional organization devoted to engineering and applied sciences and get access to this e-book plus all of IEEE Spectrum’s articles, archives, PDF downloads, and other benefits. Learn more about IEEE →

Access Thousands of Articles — Completely Free

Create an account and get exclusive content and features: Save articles, download collections, and post comments — all free! For full access and benefits, subscribe to Spectrum .

When Does It Actually Make Sense to Put AI Into Products?

Sometimes mechanical buttons and switches are better than fully-automated appliances

Stephen Cousins is a journalist covering the built environment, sustainability, and technological innovation.

Photo collage of a woman speaking on-stage, with electric toothbrushes and refrigerators layered in the background.

Savannah Kunovsky is managing director of Ideo Emerging Technology Lab.

Source images: SuperAI; iStock; Andreas Rentz/Getty Images

Over the past few years, the tech industry has rushed to plug a new microchip into every device on the assumption that if you can add AI, you should. Smart vision toothbrushes, mood-reading household robots, and a host of physical products are invading consumers’ daily lives, reliant on artificial intelligence to learn, predict, and adjust our behavior.

But as anyone who’s struggled to update the firmware in their fridge knows, AI doesn’t improve every product. Some product designers are asking where the line is between genuine innovation and a solution looking for a problem.

Savannah Kunovsky leads a team of industrial product designers at Ideo, a design consultancy based in San Francisco focused on helping clients unpack when AI becomes a barrier rather than a breakthrough.

Kunovsky spoke with IEEE Spectrum about the pressure to integrate AI in everything, where that integration goes wrong, and what companies can do to determine when an AI integration is—and isn’t—a smart choice.

When AI makes products worse

How much of the current wave of AI integration into physical products is driven by pressure from investors and shareholders to keep up with industry trends?

Savannah Kunovsky: Some of it. Teams come to us feeling pressured to show they’re doing something with AI, sometimes because a CEO has promised the board an “AI story” before the next earnings call, or a competitor has just launched an AI-powered version of their product.

In all cases, the first thing we do is step back and ask who the product is for and what they’re trying to do. Once that’s clear, the role AI should play, whether large, small, or invisible, usually becomes obvious. There is an appetite for this kind of grounding in the industry right now. People want to cut through the hype and see what works in practice.

How do you distinguish between a genuinely helpful AI feature and a gimmick?

Kunovsky: The test for an AI gimmick is the same test we’d apply to any product experience: Does it help someone do what they’re trying to do? Answering that means understanding how people would use the product in the real context they’ll be using it.

Many companies look straight to large language models (LLMs) because that’s top of their mind, but there is a whole AI toolbox to draw from: computer vision, sensor fusion, on-device models, et cetera. Picking the right capability for the task matters as much as deciding whether to use AI in the first place.

As a new interaction paradigm, AI is asking people to change their behavior, so it needs to be simple. When IDEO’s predecessor firm worked on Apple’s first mouse in the early 1980s, the team gave it only one button because people were learning a completely unfamiliar system and the interaction mechanism needed to be effortless.

Close-up of a miniature display projecting a photograph onto the palm of someone\u2019s hand.The wearable Humane AI pin used projection instead of a screen-based display, making a dramatic shift from the smartphone interface users already knew.Angel Garcia/Bloomberg/Getty Images

In which products has AI made the user experience worse?

Kunovsky: The clearest examples are products where AI replaced something that already worked. I have a lot of respect for Humane’s AI Pin as a provocation, but the technology [a screenless, wearable smartphone alternative that uses an AI assistant instead of apps] wasn’t ready. The Pin asked people to give up an interface they knew well for one that was slower and less reliable, which is a hard tradeoff to ask of anyone.

You see versions of this problem everywhere—a voice assistant that mishears a simple command and turns off the wrong light, a customer service bot that keeps you in a loop when you just want a person. In cars, climate and volume controls moved onto touchscreens and voice menus, so something you used to do by feel now takes your eyes off the road. Euro NCAP, Europe’s car safety rating program, now rewards physical controls for that reason.

People love certain products precisely mainly because they are analog. Part of the value of a film camera, a good kitchen knife, or a notebook is the craft and the feeling of being fully in control.

But it doesn’t have to be either/or. In a smart home you can ask a voice assistant to turn off the lights, use an app, or hit the switch on the wall. Having more than one way to reach the same goal is a good thing, as long as it doesn’t add complexity for its own sake.

Can you share an example where you convinced a client to ditch an AI implementation?

Kunovsky: A client wanted a cooktop with no knobs, you tell an AI what you are cooking and it manages the heat. When we tested it, the pan started smoking and the user reached for a knob that wasn’t there, they said “turn it down” twice and pulled the pan off the burner, all before the AI responded. Needless to say we ended up keeping the knobs.

Anything you need to do instantly, by feel, or under stress is usually best kept physical: a volume knob, a light switch, a stove burner, an emergency stop. In those moments a mechanical control is faster and more trustworthy than a system that has to interpret what you mean.

Toward better AI product design

What does “good” AI integration look like?

Kunovsky: Companies often start by considering the technical feasibility of AI because the technology is so exciting. But understanding what people need is the key, followed by technical feasibility and what makes sense for the business.

From there, the question is: What role should AI play? Sometimes it is the core of the experience, like a voice interface that allows you to talk to a product naturally. Sometimes it works in the background, learning your preferences so you stop repeating yourself. Either way, the measure is whether it helps someone do what they set out to.

How do you prevent the inclusion of AI from making products nonintuitive or burdensome?

Kunovsky: LLMs work in text, so the instinct is to give everything a chat window. But if instead you start by considering the person and the task, the interface can look very different.

Physical products can communicate in many ways beyond words—in light, sound, vibration, movement, the feel of a knob or a button. Leveraging the intelligence in AI can make all of those richer. The products I’m most excited about extend what we can perceive, understand, or do, whilst keeping us at the center of the experience.

Some of the clearest examples are in the field of accessibility. Hearing aids can use AI to pick out the voice you’re trying to hear in a noisy restaurant. Apps like Be My Eyes enable blind people or those with low vision to point their phone at the world and hear a description of what’s in front of them. Live translation in earbuds allows two people who don’t speak the same language to hold a conversation.

Proactive AI systems need to anticipate users’ needs without becoming intrusive, the equivalent of a good server at a restaurant who notices when your glass of water is empty, or reads if you want to chat or be left alone.

When people try something new, often they don’t know what to ask for, so a product that shows up with something useful can teach them what’s possible. We’re starting to see a wave of personal agents, like Instinct, Dots, and Muse, which work on things in the background and come back to users with new findings.

Relevance and timing matter most. How loudly a product speaks up should match the stakes and it should learn from how people respond. If someone keeps dismissing something, that’s a signal to adjust.

Generative AI is non-deterministic and may give a different response every time it’s used. How does that challenge conventional product testing and design?

Kunovsky: It changes what product definition looks like. With traditional software, you write a spec and test that the product does exactly what it says. With generative AI you can’t specify every output, so you define the space the product should operate in.

AI evaluations and constitutions [written principles that guide model training] have become a new form of product definition for LLMs. Evaluations describe what good performance looks like across thousands of situations; a constitution sets out the values and boundaries the system should hold to. Together with the model’s software, configuration, and runtime infrastructure, they shape the container the product lives in. Getting that right is now core design work, not just an engineering step at the end.

Consumer trust comes under pressure when product responses are non-deterministic. People learn to trust traditional products because they do the same thing every time. Generative AI requires much more design intention, so teams must decide up front where the product should be consistent and where it can explore. The product should make it clear to users what mode they’re in, and show what it is doing when it is unsure.

How important is it to incorporate human-override and manual pathways into AI systems?

Kunovsky: It’s essential. No AI system will be right every time. If people can step in easily, a mistake is a small moment. If they can’t, it becomes a reason to stop trusting the product.

Override doesn’t just mean an emergency button for a home robot, or in a car. It can be as simple as undoing an action, editing a suggestion, or turning a feature off.

In our work developing Ethiqly, an AI-powered writing tool that helps students organize their ideas instead of writing the essay for them, teachers approve every piece of feedback before a student sees it. That kind of control helps people feel comfortable handing more to the system over time.

Manual pathways should be obvious, fast, and available in the moment you need them, not buried in a settings menu. When people know they can always take back control, they’re much more willing to let AI help.

Related Articles Around the Web

原文为英文,正文由自动抓取并保留原文。

本文由采集器自动同步

原文发布于 IEEE Spectrum AI(When Does It Actually Make Sense to Put AI Into Products?),标题、摘要与正文由机器翻译,术语按行业惯例统一,未经人工逐句校订。

阅读原文 ↗