11-19 更新 实时
首页/ 科技公司/ 正文

92%HR称员工可转训AI岗,半数公司仍外招

科技公司 来源:ZDNet 2026-11-06 23:41 0 阅读 机器翻译
92%HR称员工可转训AI岗,半数公司仍外招

一位女性程序员在家中的家庭办公室里工作的特写 Emilija Manevska/Getty

人力资源部门看到了 AI 再培训的潜力,但外部招聘的规模超过了内部调动。

对 AI 技能的可见性有限,使再培训机会难以被发现。

外部招聘的成本通常高于再培训,耗时也更长。

人力资源负责人相信,现有员工可以经过培训胜任人工智能创造出的岗位。但组织反而在从外部招聘。

这是全球劳动力解决方案提供商 Careerminds 一项新研究的发现。该研究发表于 Careerminds 的白皮书《AI 重新部署缺口:企业因招聘而非再培训所付出的代价》,其中显示,92% 的人力资源专业人员和 88% 的人员管理者认为,其组织内部的员工可以经再培训胜任与 AI 相关的岗位。

然而,51% 的人力资源专业人员和 47% 的人员管理者表示,其组织正为新的 AI 相关职位进行外部招聘,而两组中仅各 42% 表示正在重新部署现有员工。

该研究由 Careerminds 与 Censuswide 合作开展,调查了 595 名美国人力资源专业人员和 547 名美国人员管理者,年龄在 25 至 65 岁之间,任职于员工规模 500 至 10,000 人或以上的组织。研究开展时间为 2026 年 5 月 15 日至 26 日。

Careerminds 高级合伙人 Mark Saddic 在新闻稿中表示:“企业一边在投资 AI,一边却可能忽视了自身最有价值的资源之一:已经雇用的员工。”

为什么企业难以找到可进行 AI 再培训的员工

再培训——尤其是面向 AI 的再培训——并不容易追踪。43% 的人力资源从业者和 34% 的管理者认为,对个人技能组合、以及哪些员工应当接受再培训缺乏可见性,是一项潜在障碍。

围绕 AI 的技能发展管理并非首次被提起。今年 9 月,教育巨头 Pearson 同意收购 Workera,后者是 AI 原生的技能平台,ServiceNow、Accenture 和美国太空军等组织都在使用。

Careerminds 的数据显示,87% 的人力资源从业者和 84% 的管理者认为,其所在组织已充分考虑了为未来岗位对员工进行再培训。但调查结果也表明,这些组织可能自认为在优先推进内部人才培养,而其招聘实践却显示出相反的情况。

AI 招聘与再培训在不同行业间的差异

各行业对 AI 相关人才需求的应对并不一致。调查结果显示,不同行业在回应这些需求的方式上存在显著差异。

例如,在科技和电信行业,外部招聘比内部调配高出 15%。与此同时,媒体和娱乐是本次调查中唯一一个两类受访群体都表示内部调配至少与外部招聘同样频繁的行业。该行业的人力资源从业者中,56% 表示会进行员工内部调配,而仅 25% 表示会进行外部招聘。

而且这种割裂的代价也很高昂。

外部招聘的成本高于内部填补职位

The Josh Bersin Company 的一项独立研究(被 Careerminds 白皮书引用)显示,外部招聘的成本可能比在内部填补同类职位高出三到五倍——而且平均要多花长达 20 天。

Kayla Solino 是驻纽约市和新泽西州的 ZDNET 编辑。她拥有阿拉巴马大学新闻学硕士学位。她此前的署名文章曾发表于 Inc.、Fortune 和 The Crimson White。闲暇时,她喜欢关注 Crimson Tide 的一切动态、追看 British Bake Off,以及烘焙。查看完整简介

译文由英文原文机器翻译,术语按行业惯例统一,可在文末展开原文核对。

查看英文原文(92% of HR say staff can train for AI jobs – but half of companies still hire outside)

Close up of woman programmer working at home in his home office Emilija Manevska/Getty

HR sees AI reskilling potential, but outside hiring outpaces internal moves.

Limited visibility into AI skills makes reskilling opportunities hard to spot.

Hiring externally often costs more and takes longer than reskilling.

HR leaders are confident that current employees can be trained for jobs created by artificial intelligence. Organizations are hiring externally instead.

That’s the finding in new research from Careerminds, a global provider of workforce solutions. The study, published in Careerminds’ white paper, The AI Redeployment Gap: What Companies Lose by Hiring over Reskilling, reveals that 92% of HR professionals and 88% of people managers believe employees within their organizations could be reskilled for AI-related roles.

Yet 51% of HR professionals and 47% of people managers report that their organizations are hiring externally for new AI-related positions, compared with just 42% in each group who report redeploying existing employees.

The research was conducted in partnership with Censuswide and surveyed 595 US HR professionals and 547 US people managers, ages 25–65, working at organizations with 500-10,000 or more employees. The research was conducted May 15–26, 2026.

“Companies are investing in AI while potentially overlooking one of their most valuable resources: the people they already employ,” said Mark Saddic, senior partner at Careerminds, in a press release.

Why companies struggle to find employees for AI reskilling

Reskilling, especially for AI, isn’t easy to track. Limited visibility into individual skill sets and which employees should be reskilled was cited as a potential barrier by 43% of HR professionals and 34% of managers.

It’s not the first time that the management of skills development has come up regarding AI. In September, educational giant Pearson agreed to acquire Workera, the AI-native skills platform used by organizations such as ServiceNow, Accenture, and the US Space Force.

Careermind’s data revealed that 87% of HR pros and 84% of managers believe their organizations are adequately considering reskilling employees for future roles. However, the findings suggest that these organizations may believe they are prioritizing internal talent development, even though their hiring practices reveal otherwise.

How AI hiring and reskilling differ by industry

Response to AI-related workforce needs isn’t equal across the board. The findings reveal significant differences in how industries are responding to these needs.

For example, in the technology and telecom industries, external hiring outpaces redeployment by 15%. At the same time, media and entertainment is the only sector surveyed in which both groups report redeployment at least as frequently as external hiring. Among HR professionals in that industry, 56% report redeploying employees, compared with just 25% who hire externally.

And this divide is costly, too.

External hiring costs more than filling roles internally

Separate research from The Josh Bersin Company, cited in the Careerminds white paper, reveals that external hiring can cost three to five times more than filling comparable roles internally — and on average takes up to 20 days longer.

Please accept cookies to view the comments powered by Disqus.

Kayla Solino is a ZDNET Editor based in New York City and New Jersey. She has a master's degree in journalism from the University of Alabama. Some of her past bylines include Inc., Fortune, and The Crimson White. In her spare time, she enjoys keeping up with all things Crimson Tide, binge-watching British Bake Off, and baking. See full bio

原文为英文,正文由自动抓取并保留原文。

本文由采集器自动同步

原文发布于 ZDNet(92% of HR say staff can train for AI jobs – but half of companies still hire outside),标题、摘要与正文由机器翻译,术语按行业惯例统一,未经人工逐句校订。

阅读原文 ↗