Nvidia 调查黄仁勋与中国间谍的关系

Nvidia 已宣布,正在对 CEO Jensen Huang 及其与 Megaspeed 高管 Alice Huang 的关系展开调查。据报道,Alice Huang 被中国国家安全部招募,以对该公司进行间谍活动。董事会发布的一份声明内容如下:
鉴于近期报道称创始人兼 CEO Jensen Huang 已成为外国情报行动的目标,NVIDIA 董事会正在启动一项独立调查。一个由独立董事组成的委员会将在外部独立法律顾问协助下监督此次调查。
董事会将美国的国家安全和经济安全置于优先位置,这一点至关重要……
在 The Verge 阅读完整报道。
译文由英文原文机器翻译,术语按行业惯例统一,可在文末展开原文核对。
查看英文原文(Nvidia is investigating Jensen Huang’s relationship with a Chinese spy)
Nvidia has announced that it is opening an investigation into CEO Jensen Huang and his relationship with Megaspeed executive Alice Huang, who was reportedly recruited by China's Ministry of State Security to spy on the company. A statement posted by the board of directors reads:
The NVIDIA Board is initiating an independent investigation in light of recent reporting that founder and CEO Jensen Huang has been the target of a foreign intelligence effort. A committee of independent directors, assisted by outside independent counsel, will oversee the investigation.
The Board prioritizes U.S. national and economic security, which is paramou …
正文保留英文原文,标题与摘要由机器翻译。
原文发布于 The Verge AI(Nvidia is investigating Jensen Huang’s relationship with a Chinese spy),标题、摘要与正文由机器翻译,术语按行业惯例统一,未经人工逐句校订。