抗议者闯入微软阿姆斯特丹数据中心工地

今天上午,抗议者闯入了阿姆斯特丹一座新的 Microsoft 数据中心施工现场。Geef Tegengas 组织的成员协助组织了这次抗议活动,反对在阿姆斯特丹郊区建造三座 85 米高的数据中心塔楼。
针对阿姆斯特丹这座新数据中心的反对声音,出现在该市禁止新建数据中心一年多之后……
在 The Verge 阅读完整报道。
译文由英文原文机器翻译,术语按行业惯例统一,可在文末展开原文核对。
查看英文原文(Protesters break into Microsoft data center site in Amsterdam)
Protesters have broken into a construction site of a new Microsoft data center in Amsterdam this morning. Members of the Geef Tegengas group helped organize the protest against the construction of three 85-meter data center towers in the outskirts of Amsterdam.
Reuters reports that around 100 people made it into the construction site, with some scaling a crane to place a "fuck AI" banner. Protesters also unfurled a "Microsoft powers genocide" banner on the construction site, and chanted "Microsoft has got to go" and "free Palestine."
Opposition to the new data center in Amsterdam comes more than a year after the city banned new data center …
正文保留英文原文,标题与摘要由机器翻译。
原文发布于 The Verge AI(Protesters break into Microsoft data center site in Amsterdam),标题、摘要与正文由机器翻译,术语按行业惯例统一,未经人工逐句校订。