Bending Spoons 下一步或发行可转债

自7月上市以来,Bending Spoons 一直通过债券和股票市场融资,主要目的是收购更多科技公司,以及运营其不断扩大的投资组合。该公司尚未使用的一种融资方式是可转换债券,但这可能很快就会变得可行。
一位知情人士称,由于当前利率高于以往水平,该公司正在考虑发行可转换债券,作为其现有融资的补充。可转换债券的利率通常低于同类的不可转换债券,因为持有人有权将其转换为股票,而这可能会稀释现有股东的持股。
其资本需求很可能仍将十分旺盛。Bending Spoons 已接连收购了 AOL、Eventbrite、Airtable 和 Vimeo 等一批老化但知名的科技品牌,押注自己能够通过激进的重组让它们重焕生机。其最近一笔收购是白板软件公司 Miro,于10月底完成,估值约为 13.6 亿美元,较 Miro 2021 年的私募估值折让 90%。
该公司通常支付收入的1至7倍,目前的目标是收购更多年收入至少 5 亿美元、价格在数十亿美元低位的公司。该人士补充说,公司总体上仍对科技各领域的收购持开放态度,但医疗健康科技目前是一个引人关注的领域。
Bending Spoons 主要通过借来的资金支付这些收购,并以自由现金流和股权融资作为补充。2026 年上半年,该公司产生了约 2.5 亿美元的自由现金流,远低于其用于收购的 23 亿美元。
Bending Spoons 的目标是将净杠杆率——即(债务减去现金)除以息税折旧摊销前利润(EBITDA)——维持在 2 到 3 倍之间。截至 6 月底,其净债务为 40.9 亿美元,对应的杠杆率约为 2.4 倍,处于该区间内。(该公司将于周五公布第三季度财报。)
穆迪和标普均给予 Bending Spoons 低于投资级的评级,因此其支付的利率高于蓝筹借款人。9 月,Bending Spoons 借入约 17 亿美元贷款,部分用于支付收购 Miro 的费用;10 月,它通过首次高收益债券发行筹集了 18 亿美元。
该人士称,Bending Spoons 目前为其债务支付约 9% 的综合实际利率,这一数字通常是对贷款和债券借款成本的平均值。
随着 Bending Spoons 作为上市公司积累更多业绩记录,或者如果整体利率下降,其借款成本可能会有所降低。获得投资级信用评级将使公司能够以更低的成本借款,但 Bending Spoons 需要降低杠杆或做出其他取舍,而该人士表示,公司目前并不考虑这样做。
这使得可转换债券成为一个可能颇具吸引力的选项。该人士称,Bending Spoons 将可转换债券视为潜在的补充而非核心融资来源,因为它们无法提供大规模的资金。这可能部分反映了公司现有的债务状况,或是有意尽量减少对现有股东的潜在稀释。
与此同时,Bending Spoons 通过发行股权融资,用于运营并发展其已拥有的业务,同时也为交易提供资金。上个月,它以私募配售方式向 Berkshire Hathaway 出售了 3.3 亿美元的股票,此前 Berkshire 已在 Bending Spoons 的 IPO 中投资 6 亿美元。发行股权而非债务,可能有助于该公司将其杠杆率维持在目标区间上限之下。
一旦完成收购,Bending Spoons 就会裁员,并调入约 50 至 60 名自有员工,让自家员工担任领导职务。上述人士称,它还在许多被收购公司上调了价格,不过不打算对 Airtable 提价——该公司是其在 9 月收购的生产力软件提供商。
译文由英文原文机器翻译,术语按行业惯例统一,可在文末展开原文核对。
查看英文原文(Why Bending Spoons Could Tap Convertible Bonds Next)
Since going public in July, Bending Spoons has tapped the debt and equity markets to raise money mostly to buy more tech firms, and to run its growing portfolio. One financing option the company hasn’t yet used is convertible bonds, but that could make sense soon.
With interest rates higher now than they have been, the company is considering issuing convertible bonds, as a supplement to its existing financing, a person close to the company said. Convertible bonds generally have lower interest rates than comparable non-convertible debt, because holders get the option to convert into stock, which can dilute existing shareholders.
Its need for capital is likely to remain intense. Bending Spoons has snapped up a slew of aging but well-known tech brands like AOL, Eventbrite, Airtable and Vimeo, betting it can revive their fortunes through aggressive restructuring. Its most recent acquisition was whiteboarding software company Miro, completed in late October at a valuation of around $1.36 billion, a 90% discount to Miro’s 2021 private valuation.
The company has typically paid between one and seven times revenue, and is currently targeting buying more companies with at least $500 million in annual revenue with a price tag in the low billions. The firm remains broadly open to acquisitions across different areas of tech, but healthcare technology stands out as an interesting area right now, the person added.
Bending Spoons has paid for these acquisitions mostly through borrowed money, supplemented by free cash flow and equity. It generated around $250 million in free cash flow in the first six months of 2026, far less than the $2.3 billion it spent on acquisitions.
Bending Spoons aims to maintain a net leverage ratio—debt minus cash divided by earnings before interest, taxes, depreciation and amortization—of two to three times. It was within that range at the end of June, when its net debt of $4.09 billion translated to a leverage ratio at around 2.4 times. (The company is set to report third-quarter earnings on Friday.)
Moody’s and S&P both rate Bending Spoons below investment grade, so it pays higher rates than blue-chip borrowers. In September, Bending Spoons borrowed roughly $1.7 billion in loans, partly to pay for Miro, and in October it raised $1.8 billion through its first high-yield bond sale.
Bending Spoons currently pays a blended effective interest rate of around 9% on its debt, the person said, a figure that typically averages borrowing costs across loans and bonds.
Bending Spoons’ borrowing costs could come down somewhat as the company builds more of a track record as a public company, or if broader interest rates fall. Securing an investment-grade credit rating would allow the company to borrow money more cheaply, but Bending Spoons would need to pare down its leverage or make other trade-offs, which it isn’t considering doing right now, the person said.
That helps make convertible bonds a potentially attractive option. Bending Spoons views convertible bonds as a potential supplement rather than a core funding source, because they wouldn’t provide funding at a massive scale, the person said. That may partly reflect the company's existing debt or a desire to minimize that potential dilution of existing shareholders.
Meanwhile, Bending Spoons has raised equity to run and grow the businesses it already owns, and also to help fund deals. Last month it sold $330 million in stock to Berkshire Hathaway, a private placement that followed Berkshire’s $600 million investment in Bending Spoons’ IPO. Issuing equity instead of debt could help the company keep its leverage ratio below the top of its target range.
Once it completes an acquisition, Bending Spoons lays off workers and brings in around 50 to 60 of its own employees, putting its own staff in leadership roles. It’s also raised prices at many acquired companies, although it has no plans to hike prices at Airtable, the productivity software provider it bought in September, the person said.
New From Our Reporters

How JPMorgan, Citi Missed Megaspeed Risks in a $2.8 Billion Data Center Loan
By Dakin Campbell
Anthropic IPO Yields 10X Returns for Venture Firms
By Julia Hornstein
China’s Moonshot AI Scraps $150 Million Deal to Access Nvidia Chips in Indonesia
By Claudia Chong and Qianer Liu正文保留英文原文,标题与摘要由机器翻译。
原文发布于 The Information AI(Why Bending Spoons Could Tap Convertible Bonds Next),标题、摘要与正文由机器翻译,术语按行业惯例统一,未经人工逐句校订。