以自动化工作负载恢复保持分布式训练运行

随着分布式 AI 训练规模不断扩大,硬件与软件依赖环节的故障越来越频繁地打断训练进程,因此快速、可靠的恢复能力变得至关重要。一个卡住的训练 rank 可能触发 NVIDIA Collective Communications Library(NCCL)超时,一个 GPU 节点可能不再响应调度器,或者一个慢节点(straggler)拖慢整个任务。每一种中断单独来看都是可控的……
译文由英文原文机器翻译,术语按行业惯例统一,可在文末展开原文核对。
查看英文原文(Keep Distributed Training Running with Automated Workload Recovery)
As distributed AI training scales, failures across hardware and software dependencies increasingly disrupt training progress, making fast, reliable recovery...
As distributed AI training scales, failures across hardware and software dependencies increasingly disrupt training progress, making fast, reliable recovery essential. A stalled training rank can trigger an NVIDIA Collective Communications Library (NCCL) timeout, a GPU node can stop responding to the scheduler, or a straggler can slow the entire job. Each disruption is manageable on its own…
正文保留英文原文,标题与摘要由机器翻译。
原文发布于 NVIDIA Developer(Keep Distributed Training Running with Automated Workload Recovery),标题、摘要与正文由机器翻译,术语按行业惯例统一,未经人工逐句校订。