NVIDIA CEO 黄仁勋已辞职,接下来会怎样

在身穿皮衣的NVIDIA首席执行官、总裁兼联合创始人Jensen Huang承认与Megaspeed高管Alice Huang存在婚外情后,他的公司最初宣布展开调查。然而,《纽约时报》周三报道称,有证据显示还存在另一段婚外情,这次的对象是一名直接向他汇报的NVIDIA高管。当晚的董事会会议以Huang辞职告终,NVIDIA首席财务官Colette Kress被任命为新的临时首席执行官。
近期报道指出,自去年以来,美国情报报告已认定Alice Huang(与前者无亲属关系)不仅是某家租用NVIDIA GPU访问权限的AI算力公司的高管,还是中国国家安全部的间谍。第二篇报道则聚焦Huang和NVIDIA医疗健康业务副总裁Kimberly Powell,称一名旁观者在5月举办NVIDIA GTC开发者大会的酒店里拍下了两人“亲昵”的画面,随后被Huang的安保人员拦住并要求签署保密协议。
近年来,NVIDIA已成为特朗普政府AI推进计划中的关键一环,在围绕中国可能获取前沿AI硬件的谈判中处于核心位置,并且利用其如今超过4万亿美元的市值为其他AI公司提供资金,其中包括Coreweave这类“neoclouds”(新型云),而它们中的一些一直是NVIDIA最大的客户。
译文由英文原文机器翻译,术语按行业惯例统一,可在文末展开原文核对。
查看英文原文(Nvidia CEO Jensen Huang has resigned. What happens next?)
After the leather-jacketed CEO, president, and co-founder of Nvidia, Jensen Huang, acknowledged an affair with Megaspeed exec Alice Huang, his company initially announced an investigation. However, The New York Times reported on Wednesday that there was evidence of another affair, this time with an Nvidia executive who reported directly to him. A board meeting that night ended with Huang’s resignation, and Nvidia CFO Colette Kress was installed as the new interim CEO.
Recent reporting noted that since last year, US intelligence reports had identified Alice Huang (no relation) as not only the exec for an AI compute company renting access to Nvidia GPUs, but also a spy for China’s Ministry of State Security. The second report focused on Huang and Nvidia vice president of healthcare Kimberly Powell, claiming that a bystander who recorded the two being “affectionate” at the hotel hosting Nvidia’s GTC developer conference in May was met by Huang’s security workers and asked to sign a non-disclosure agreement.
In recent years, Nvidia has become a key part of the Trump administration’s AI push, a central figure in negotiations over potential Chinese access to cutting-edge AI hardware, and a company that has used its now $4 trillion-plus market cap to finance other AI companies, including the “neoclouds” like Coreweave who have been some of its biggest customers.
- Jensen Huang is out. What did China want from him?
- Donald Trump says Tim Cook should replace Jensen Huang.
- Read Nvidia’s internal emails about the ‘extraordinarily difficult period’ amid CEO shakeup
- Even Jensen Huang’s jackets aren’t safe from adulteration.
- AOC chimes in on the Nvidia CEO scandal.
- If Jensen Huang is done at Nvidia, who will be the next CEO? Johny Srouji?
- Nvidia is reportedly preparing to fire Jensen Huang
- When I asked who else Jensen Huang was fucking, I did not expect to get answers so quickly.
- Jensen Huang’s affair reportedly has Taiwan and US cabinet officials rattled.
- Nvidia hires the same law firm that investigated the Clippers to look into Jensen Huang’s spy.
- The US is winning the AI race. Jensen Huang could have blown it
- What could China get from Jensen Huang?
- Here’s what Trump said he knew about Jensen Huang
- The future of AI hinges on… Jensen Huang’s sex life?
- Here’s the full text of Jensen Huang’s memo to Nvidia
- Nvidia is investigating Jensen Huang’s relationship with an alleged Chinese spy
正文保留英文原文,标题与摘要由机器翻译。
原文发布于 The Verge AI(Nvidia CEO Jensen Huang has resigned. What happens next?),标题、摘要与正文由机器翻译,术语按行业惯例统一,未经人工逐句校订。